du 19/05/2007 au 19/05/2007 Terminé
19:30 - 24:00
Une recherche de l'identité, de sa propre image, de celle des autres, à travers des textes d'auteurs et les œuvres de deux artistes :
Adrien Duquesnel est photoreporter, il capture partout où il passe des images criantes de vérité.
Nicolas Sénégas est infographiste, il façonne la réalité jusqu'à ce qu'elle devienne sienne.
Du portrait à l'autoportrait, un face à face étrange entre deux mondes, entre la réalité vraie et la réalité fantasmée.
Adrien Duquesnel is a reporter, he captures everywhere he goes striking images of truth Nicolas Sénégas is a computer graphic designer, he shapes the reality until it becomes his.
From portrait to self-portrait, a strange face to face between two worlds, between true reality and the fantasised reality...
Devenez artiste / Become an artist
19:30 - 24:00
A partir de 19H30, les visiteurs sont accueillis par les élèves du lycée professionnel Toulouse-Lautrec ; ils vont rencontrer Adrien Duquesnel et Nicolas Sénégas et deviennent acteurs d'un troisième volet de l'exposition : dans un studio improvisé, chacun, par le jeu de son propre reflet dans un miroir, joue au modèle et construit son image qui est projetée en temps réel dans une salle.
From 7:30 pm, visitors are welcomed by the pupils of the professional Secondary school Toulouse-Lautrec; then, meet with Adrien Duquesnel and Nicolas Sénégas and become an actor: one's reflection in a mirror will be shown on a screen in the museum.
Soirée autour du portrait / Evening around portrait
19:30 - 24:00
Durant la soirée, des textes littéraires, poèmes et chansons, sont dits autour de la notion de portrait permettant un cheminement depuis les photographies exposées jusqu'aux œuvres de Toulouse-Lautrec.